9:00 AM – 11:15 AM |
T2.3 | Revisión sobre Planes para Rociadores
Sesión de Dos Horas
David Hague, Ingeniero Principal de Protección contra Incendios, NFPA
Se presentará una revisión completa de los requisitos, contenido, y calculaciónes para los codigos de fuego, al igual que una visión general de la base de un diseño de documentos. La presentación concluirá con un repaso detallado sobre los ocho pasos a seguir para este plan  Inglés
 Traducción Simultánea
 Sesion pagada
 Crédito CEU
|
9:00 AM – 10:00 AM |
T2.4 | Un Panorama de los Requisitos para Materiales Peligrosos en los Codigos Nacionales de Fuego
Carl Rivkin, Principal Ingeniero Químico, NFPA
Aprenda a definir y clasificar los materiales peligrosos utilizando la clave de los códigos y las normas de NFPA, como:
Escuche información importante sobre los esfuerzos actuales por consolidar los requisitos de materiales peligrosos y para crear un codigo integrado de materiales peligrosos código, la NFPA 400. Habrá un debate sobre el desarrollo del proyecto y como documentos actuales ayudan la creación de la NFPA 400. Inglés
Traducción Simultánea
Sesion pagada
Crédito CEU
|
|
T2.5 | Resumen de la NFPA 730 y NFPA 731
Richard Bielen, Ingeniero Jefe de Sistemas y Aplicaciones, NFPA
Asista a esta sesión para aprender sobre los nuevos documentos de seguridad de la NFPA:
Inglés
Traducción Simultánea
Sesion pagada
Crédito CEU
|
10:15 AM – 11:15 AM |
T3.4 | Estudio del Movimiento de Humo en Atriums Grandes
Dr. Jorge A. Capote-Abreau, Dpto. De Transportes y Tecnología de Proyectos, Universidad de Cantabria, Grupo GIDAI
El objetivo del estudio fue de evaluar la eficacia de los dispositivos de ventilación natural para el control de humos en caso que ocurra un incendio en un atrio de una estación ferrocarril. El empleo de herramientas avanzadas y de simulación por ordenador, al igual que la influencia de diferentes factores, tales como las dimensiones de los depósitos de humo, la ubicación de humo en la proximidad de la cresta, y la temperatura exterior, fueron analizados para determinar el movimiento del humo y la posible diminución de la capa de gases calientes. Español
Traducción Simultánea
Sesion pagada
Crédito CEU
|
|
T3.5 | Seguridad Tecnologías de Hidrógeno
Carl Rivkin, Principal Ingeniero Químico, NFPA
El esfuerzo para construir una nueva infraestructura de aplicaciones del hidrógeno sigue ganando fuerza. Mientrás estas nuevas tecnologías son desarrolladas, los nuevos requisitos de seguridad se han estado y se seguiran creando. En esta sesión, se dará una visión general de estas tecnologías de hidrógeno y de los codigos de NFPA para mitigar los riesgos que estas tecnologías representan. Se hablará e incluso sobre el Comité Técnico de Tecnología de Hidrógeno y de la NFPA 2, el Código de Tecnologías de Hidrógeno. Inglés
Traducción Simultánea
Sesion pagada
Crédito CEU
|
11:30 AM – 12:30 PM |
Sesion Clave
T4.2 | Seguridad Tecnologías de Hidrógeno
Jim Dolan, Principal Ingeniero Químico, NFPA
Un incendio que estalló en la madrugada del 26 de febrero de 2003, en la habitación de un paciente en el Centro de Salud Greenwood Home en Hartford, CT, resultó en dieciséis muertos y decenas de heridos. Los bomberos y el personal tuvieron que enfrentar no sólo un fuego significante pero tambien grandes volúmenes de humo y numerosos pacientes que fueron expuestos al humo y el calor. Contrario a la mayoría de otros edificios y grupos mencionados por el Código de Seguridad, lo menos deseable en una situación de emergencia es la reubicación o evacuación de los pacientes. Una estrategia de "defender en el lugar" es empleado con frecuendia, que utiliza un concepto total de enfoque que proporciona una variedad de características necesarias para evitar la circulación de pacientes afuera durante un incendio. Como consecuencia de este incendio, el Comité Técnico de Salud de la NFPA acceptó una serie de propuestas que exige la instalación de rociadores automáticos en todos los asilos de ancianos. Inglés
Traducción Simultánea
 Sesion Gratuita
Crédito CEU
|
1:00 PM – 3:15 PM |
T5.2 | Análisis de Riesgos en Instalaciones Privadas
Sesión de Dos Horas
Juan Benavides, Director de Consultores de Seguridad, IPACITEFO
Esta discusión abordará la manera util de aplicar el análisis, evaluación, y la admistración de riesgos en sectores privados. Se hablará sobre como identificar riesgos, como determinar los costos asociados, al igual que la inversión, la rentabilidad, y su recuperación en el corto y medo plazo. Asistir esta discusión le ayudará en sus ventas de proyectos de seguridad!  Español
Sesion Gratuita
Crédito CEU
|
1:00 PM – 2:00 PM |
T5.3 | Cambios al NFPA 731
Richard Bielen, Jefe Ingeniero de Sistemas y Aplicaciónes, NFPA
Ahora se esta desarollando la segunda edición del NFPA 731, la norma para la instalación de sistemas de seguridad electrónica local. Una serie de cambios relevantes, e incluso, que se han propuesto. En esta sesión, se examinará la propuesta de cambios y el impacto que tendrán sobre la norma actual. Inglés
Traducción Simultánea
Sesion pagada
Crédito CEU
|
|
T5.4 | Cálculo Preliminar de Sistema de Rociadores contra Incendios
Francisco Oliva, Director de Proyecto y Johnny Romero, Oficial de Prevención de Incendios, del Departamento de Bomberos del Condado de Imperial
Arquitectos y diseñadores casi siempre requieren una idea preliminaria sobre el tamaño de bombas y tanques de agua en un sistema de rociadores contra incendios. El costo de los equipos es un tema importante para el presupuesto total, y no puede pasarse por alto. Un error en esto puede crear una diferencia significante entre la pérdida o ganancia de un contrato. Español
Traducción Simultánea
Sesion pagada
Crédito CEU
|
|
T5.5 | HI-FOG, Protección de Neblina de Agua contra Incendios, Protejendo Personas, Bienes, y la Continuidad Comercial
Patrocinado por: IFSA
Victor M. Gameiro, Presidente, Marioff, Inc
La neblina de agua ha sido reconocida como un medio eficaz para proteger a las personas, los bienes y la continuidad comercial. HI-FOG es muy eficaz en la lucha contra incendios, y no causa daños colaterales en el sector industrial, commercial, ni residencial. Inglés
Traducción Simultánea
Sesion Gratuita
Crédito CEU
|
|
T5.6 | 100% Precisión en Análisis Diogenes de Estrés Digital y en Identificación de Voz
William I. Ames Jr., Presidente, Truth Tec, Inc y Luz Marina Restrepo, Vicepresidente de América Latina, Diógenes América Latina
Esta discusión abordará una nueva técnica para mezclar los conceptos aceptados de un sistema validado de engaño, la voz digital de Análisis Diógenes del Estrés (DDVSA) cuya importancia aumentó por cuestiones de seguridad y para ser aplicada por medios bio-métricas para identidad individual. Científicamente hablando, estas son técnicas para divulgar los indicadores fisiológicos de estrés en los seres humanos que tienen la intención de engañar a los demás. Inglés
Español
Sesion Gratuita
|
|
T5.7 | Conceptos de Riesgo
Sergio Linan, Especialista en Prevención de Pérdidas, Zurich Insurance, Co.
Material de referencia y fundamentales sobre "riesgo" constituye la columna vertebral de cualquier programa de prevención de pérdidas. Una visión general de" riesgo ", su definición, los componentes y posibles alternativas de tratamiento se presentarán como un preludio en esta discussion para explicar lo que es un programa de prevención de pérdidas, o lo que, en teoria, deberia de ser. Español
Sesion Gratuita
Crédito CEU
|
|
T5.8 | Planes de Emergencia para Empresas Globalizadas
Cesar Duque, Director General, CD & A Consultores de Riesgos
Condiciones de negocios globalizados han permitido que miles de empresas hispanoamericanas desarrollen actividades simultáneamente en varios países con diferentes características políticas, sociales, económicas y tecnológicas cuyo reto es cómo abordar su inmediata disposición Español
Sesion Gratuita
Crédito CEU
|
2:15 PM – 3:15 PM |
T6.4 | Cumbre Convencional y Paneles Direccionables
Carlos Guerrero, Vicepresidente de Ventas, Full-Protection Corporation
Descripción de la Cumbre SKC-200 y SFC500 y de los Paneles de Control de Incendios. Inglés
Español
Sesion Gratuita
|
|
T6.5 | Rociadores ESFR: Cuando Usted Puede Mezclar ESFRs
Patrocinado por: IFSA /div>
Arturo Gutierrez, Director de Ventas - América Latina, Viking Corporation
Esta presentación discutirá la tecnología de rociadores ESFR. Uno de los retos de instalar rociadores ESFR es de construir obstáculos. La posición vertical de los rociadores ESFR se desarrolló para abordar la construcción de pequeñas obstrucciones. ¿Los ESFRs pueden ser utilizados en el mismo sistema? Esta presentación dirá cuando es que se puede mezclar en los ESFRs. Español
Traducción Simultánea
Sesion Gratuita
Crédito CEU
|
|
T6.7 | Evolución de Riesgos Eléctricos
Luis B. Quiñonez, Gerente de Operaciones, Servicios Generales e Integrales 2021
Trate de evaluar los riesgos relacionados con la explotación de energía eléctrica desde "cero" hacia las frecuencias medio- y muy-altas pasando por la energía electrostática, la electrocinéticas del poder, la energía electromagnética y, finalmente, la electrónica de potencia relativista. Español
Sesion Gratuita
Crédito CEU
|
|
T6.8 | Seguridad Teléfonica: Analisis de Teléfono y Linea
Stephanie Heffner, Instructora de Seguridad Técnica, Research Electronics, Intl.
Esta presentación va introducir la tecnología más avanzada y los métodos de prueba para detectar los toques de teléfono (bugs), y las pruebas de lineas telefonicas analógicas y digitales. Inglés
Sesion Gratuita
Crédito CEU
|
|
T6.9 | Evacuación/Fire Drills
Mario René Arias Cumbe, AGA, S.A.
Se hablará sobre las zonas de codificación, plantas de ruta, rutas de evacuación, alertas, y evacuación de sistema de alarma. Podrá ver un video de un "fire drill" realizado en la planta química de los gases industriales, AGA, SA Español
Sesion Gratuita
Crédito CEU
|
3:30 PM – 4:30 PM |
T7.2 | Tendencias de Investigación Cientifica en el Siglo 21
Juan Benavides, Director, IPACITEFO Security Consultants
Esta es una sesión que creará nuevas expectativas hacia el nuevos sistemas de investigación cientifica para un detector de mentiras. Usted se podrá informar más sobre las neurociencias, la utilización de las ondas P300, mapas cerebrales, olas ERP, escáneres termo-facial, y de voz a través de la detección nervio vago. Se hablará e incluso sobre las tecnologias experimentales del nuevo Departamento de Seguridad durante esta presentación. Español
Sesion Gratuita
Crédito CEU
|
|
T7.3 | Más tranquilidad, mas confiabilidad, mas seguridad en una palabra, CROW
Enrique Casanova, Crow Latin America
Rescate la confianza en los sistemas de seguridad con la nueva línea de paneles alámbricos e inalámbricos de serie Crow Runner. Permita que un grupo de Crow Runner se encargue de las tareas de automatización, el control de acceso y protección de su hogar, oficina o empresa. Ahorre energía y dinero automatizando su hogar, limite y controle el acceso de su oficina de intrusos y proteja toda su propiedad en solitario con un sistema de alarma Crow. Por esto, Crow es sinónimo de tranquilidad. Español
Sesion Gratuita
|
|
T7.4 | Negociando la compra de tecnología
Patrocinado por:
Luis Umbria, Gerente Corporativo de Seguridad
Tanto la implementación como la actualización de un Sistema de Protección Física deben ser conducidas dentro de parámetros de Gestión de Proyectos para obtener el mayor rendimiento del gasto tanto en equipos y software como en el empleo de personal técnico. Dentro de este estilo, la adquisición de equipos y sistemas representa una etapa crucial que está enlazada con las fases anteriores del proyecto y que materializa principalmente a la visualización inicial que del proyecto se haya hecho. En la conferencia se expondrán algunos elementos importantes que sirven para guiar a la negociación cliente-proveedor por un buen camino hasta poner en marcha el sistema satisfactoriamente y garantizar su funcionamiento eficiente hasta superar ampliamente el término de retorno de la inversión. Español
Sesion Gratuita
Crédito CEU
|
|
T7.5 | Rociadores contra Incendios sin Daños Accidentales Causados por Agua: el Sistema Pre-Acción
Patrocinado por: IFSA
Thomas L. Multer, Vicepresidente de Tecnología de Producto, The Reliable Automatic Sprinkler Company
Un programa sobre el uso de sistemas de pre-acción para ambientes sensibles al agua. ¿No son la mayoría de las zonas sensibles al agua? La operación básica de un sistema de intertraba para incluir zonas de detección se presentará. Inglés
Traducción Simultánea
Sesion Gratuita
Crédito CEU
|
|
T7.7 | Centros de Vigilancia, Tercera Generación
José Palacios, Presidente, LPL Development
Aprenda más sobre las nuevas tecnologías y las prácticas de comunicación para el mercado de alarmas, de hecho, no es necesario restringir la comunicación a través de una línea telefónica, usted tiene otras opciones como RCP / IP y GSM / GPRS. Español
Sesion Gratuita
|
|
T7.8 | Pro-inertes, Varios Agentes de Limpieza
Richard Puig, Gerente Regional de América Latina y Caribe, Fike
Introduzca y proporcione el conocimiento del producto al igual que su ventaja frente a otros agentes de limpiza en el mercado. Establezca un mínimo de criterios de diseño como por NFPA 2001. Inglés
Sesion Gratuita
|
|
T7.9 | Diseño Avanzado Modular Simplifica los Sistemas de Alarma contra Incendios
John Weaver, Director de Marketing-Gamewell-FCI
Nuevos diseños usando un "elemento básico" resulta en sistemas de detección de fuego que son personalizados al igual que rentables. Esto también simplifica la configuración e instalación, ya sea en las nuevas construcciónes o como parte de una renovación. El beneficio de la tecnología de banda ancha se entiende el conjunto de la red de comunicaciones, así como capacidades avanzadas de voz se llevan más de dos alambres o cables de fibra óptica. Inglés
Sesion Gratuita
|
9:00 AM – 11:15 AM |
W2.1 | Implantando un Programa Funcional de Administración de Seguridad
Sesión de dos horas
Patrocinado por: Mundo de Seguridad | Internacional AG
Jaime Owens, CPP, Gerente del Sector Atlántico de la División de Protección del Canal de Panamá y la Dra. Aurea V. Guzmán, CPP, CBCP, Presidente, AG International Business Consultants
Los tipos de vulnerabilidades existentes, tanto en instalaciones físicas como en las operaciones de una empresa u organización, están estrechamente relacionados con los riesgos de su entorno. Por lo tanto, es crítico tener una metodología para identificar y evaluar los riesgos si se quieren tomar decisiones acertadas. Este seminario ayudará al participante a seleccionar medidas preventivas y apropiadas de seguridad física, definir y comprender el impacto de los distintos niveles de riesgo, investigar incidentes, establecer procedimientos para la seguridad del personal y evaluar el estatus del Programa de Seguridad de su empresa, utilizando un diseño apropiado de la inspección de seguridad. Español
Sesion Gratuita
Crédito CEU
|
9:00 AM – 10:00 AM |
W2.2 | Peligros de Seguridad y Bienestar en relación a Laboratorios Hidropónicos de Marihuana
J.A. Fernandez, Capitán, y Paul Angelo, Detectiva de la Policía de Miami-Dade Oficina de Estupefacientes
Esta presentación definirá lo que es un laboratorio hidropónico de marihuana y las características típicas de tal. La presentación mostrará una variedad de peligros y problemas de seguridad relacionados con estos laboratorios a todos los respondientes, no sólo el personal de la policía. Español
Sesion Gratuita
Crédito CEU
|
|
W2.5 | Seguridad contra Incendios en Instalaciones Generadoras de Energía — Un Estudio de Caso de los Servicios Públicos de América Latina
Sesión de dos horas
Jaime A. Moncada & Alejandro Moncada, IFSC
Esta presentación examina los proyectos de servicios públicos en varios lugares de América Latina donde los niveles de protección contra incendios están mejorando por medio de la aplicación de guias recomendadas por el NFPA. Español
Traducción Simultánea
Sesion Pagada
Crédito CEU
|
|
W2.6 | Actualización NFPA 13
David Hague, Ingeniero Principal de Protección contra Incendios, NFPA
En esta sesión se describirán los últimos cambios a la edición de 2007 de NFPA 13, Instalación de Sistemas de Rociadores. Inglés
Traducción Simultánea
Sesion Pagada
Crédito CEU
|
9:00 AM – 11:15 AM |
W2.7 | Actualización: NFPA 1 Edición 2006
Sesión de dos horas
Jim Dolan, Gerente Regional, Fire Codes, NFPA
La edición de 2006 de NFPA 1, Código Uniforme de Incendios (TM), ofrece un conjunto exhaustivo de las necesidades de vida y contra incendios, así como la protección de propiedad. Aprenda más sobre las importantes revisiones a la actual edición del código. En esta edición, tal como en ocasiones anteriores, se mezclan los adelantos de la técnica de hoy con las actitudes de la sociedad resultanto en la revision del código. Aprenda las más importantes revisiones en la protección de propriedad y vida. Inglés
Traducción Simultánea
Sesion Pagada
Crédito CEU
|
10:15 AM – 11:15 AM |
W3.2 | Seguridad en un Entorno Educativo
Patrocinado por: Security Systems News
Rhianna Daniels, Editor, Security Director News
L. Samuel Pfeifle, Editor, Security Systems News A raíz de los tiroteos en Virginia Tech, los editores de Security Director News y Security Systems News hicieron una encuesta a sus lectores con respecto a las medidas que deben adoptarse para reforzar la seguridad en las escuelas. ¿Qué inversiones en tecnología tendría el mayor impacto positivo? ¿Y donde serán invertidos los fondos de este año? Obtenga las respuestas a estas preguntas y otras más en esta presentación. Inglés
Sesion Gratuita
Crédito CEU
|
|
W3.5 | Seguridad Inteligente: Avances en Vigilancia IP
Fernando Esteban, Gerente Regional, Axis Communications
Cuando la primera cámara de red se creó en 1996, el dispositivo de seguridad cambió para siempre. Vigilancia basada en IP ha evolucionado de una tecnología inferior a uno que ahora supera todas las opciones analógicas. Esta sesión examinará los últimos avances de vigilancia en la propiedad intelectual y la forma en que son aplicadas en todo tipo de entornos seguros. Español
Traducción Simultánea
Sesion Pagada
Crédito CEU
|
|
W3.6 | ¿Comsionar — Una Nueva Palabra Clave o una Mejor Práctica?
David Hague, Ingeniero Principal de Protección contra Incendios, NFPA
Esta sesión detallará los esfuerzos de NFPA para crear una directiva sobre sistemas de protección contra incendios. Inglés
Traducción Simultánea
Sesion Pagada
Crédito CEU
|
11:30 AM – 12:30 PM |
Sesion Clave
W4.4 | Gestión de Riesgos
Walter Aguilar, CPP, Sicon Strategies Corp.
Esta sesión presentará los conceptos básicos sobre como proteger los recursos financieros, físicos, y humanos en una organización. Se hablará sobre la gestión de riesgos, análisis de administración de riesgos para la toma de decisiones, usando dos pasos distintos, reactivas y proactivas, y como establecer un proceso. El primer paso es identificar sistemáticamente los riesgos. Estudiar las vulnerabilidades, amenazas y consecuencias, y haciendo análisis de frecuencia y gravedad, permite la priorización de riesgos con el fin de poder determinar los que deben abordarse de inmediato y las medidas correspondientes de acuerdo a la magnitud de cada riesgo. Español
Traducción Simultánea
Sesion Gratuita
Crédito CEU
|
1:00 PM – 3:15 PM |
W5.1 | Estrategias para el Manejo de Emergencias y Desastres
Sesión de dos horas
Patrocinado por: Mundo de Seguridad | Internacional AG
Jaime Owens, Gerente del Sector Atlántico de la División de Protección del Canal de Panamá, Dra.
Aurea V. Guzmán, CBCP, Presidente, AG International Business Consultants Capt. Octavio Cruz, Director de las Fuerzas Unidas de R´pida Acción (FURA), Policía de Puerto Rico Este seminario cubre aspectos importantes del diseño y administración de un plan efectivo de respuesta de emergencia y las estrategias necesarias para tomar decisiones que aseguren una respuesta rápida, lógica y sistemática. Se presentará un caso real para la discusión de los pasos requeridos para atender eficazmente una crisis. Español
Sesion Gratuita
Crédito CEU
|
|
W5.2 | La Adopción de NFPA 70E y NFPA 70B
Sesión de dos horas
Alejandro M. Llaneza, Director y Consultor Principal, NFPA 70E Información
Una sesión que hablará sobre la aplicación de un proceso de seguridad eléctrica y mantenimiento basado en la NFPA 70E y NFPA 70B. Abarcará los siguientes temas:
Español
Sesion Gratuita
Crédito CEU
|
|
W5.6 | Economia en América Latina y la Demanda de Seguridad Electrónica
Sesión de dos horas
Mike Zellner, Director Ejecutivo, Latin Trade Magazine, John Price, Presidente, InfoAmericas & George Fletcher, Presidente, DMF Consulting, Inc
Un panel que abarca un panorama general de la economía de América Latina en el año pasado. Será un debate sobre la dinámica de la mayoría de los sectores economicos y se dará una introducción a la seguridad electrónica, al igual que al mercado y las tendencias tecnológicas en América Latina. Español
Sesion Gratuita
|
1:00 PM – 2:00 PM |
W5.3 | Endura-Soluciones de video seguridad a través de redes IP
Verter Ginestra, , vicepresidente internacional de América Latina Crockett International
Alex Mathieson, Gerente Regional, América Latina, PELCO
Endura-El primer sistema de seguridad digital a través de video basado en red, totalmente distribuida, capaz de proveer la calidad de imagen, desempeño y confiabildad total que los profesionales de seguridad demandan. La arquitectura descentralizada de Endura ofrece una plataforma sin lÃmites para el diseño e implementación de sistemas IP de video seguridad. Español
Sesion Gratuita
|
|
W5.4 | Los 10 Principales Temas para Revisar en Sistemas de Control de Inciendos
Francisco Oliva, Director de Proyecto y Johnny Romero, California Industrial Services
Oficiales de prevención de incendios e inspectores de organizaciónes gubernamentales tienen que revisar el control de incendios y sistemas de supresión. Muchas vidas y propiedades dependen de sus comentarios; esta discusión abarca una lista de los diez temas más importantes al inspecciónar estos sistemas. Español
Sesion Gratuita
|
|
W5.5 | Preparación para la Pandemia de la Gripe Aviar y el Virus H5N1
Peter D. Harlick Publisher, Editor, Security Dealer Magazine, y John T. Judd, Presidente, Adevcon, Inc
En esta sesión, se hablará sobre los procedimientos que provienen del sentido común para reducir al mínimo el impacto de los resfriados, la gripe, y otras enfermedades contagiosas en el lugar de trabajo. Se hablará e incluso sobre la historia, consecuencias, mitigación, preparación, y gestión del proceso. Inglés
Traducción Simultánea
Sesion Gratuita
Crédito CEU
|
|
W5.7 | Mantenerse al Día con la Tecnología de Rociadores en la Aprobación de Productos
Patrocinado por: IFSA
Rick Dunne, Gerente de Grupo, Grupo Hidráulico, FM Aprobaciones
Esta presentación examinará las varias tecnologias contra incendios baseadas en agua que han sido creadas para su uso en los hoteles y en oficinas. Usted saberá más sobre los beneficios de usar los diferentes tipos de aspersores, válvulas, y tuberías desarollado para su uso en estos tipos de construcción. Inglés
Traducción Simultánea
Sesion Gratuita
Crédito CEU
|
|
W5.9 | Departamento de Bomberos en Emergencias Bio-Terroristas
Walter Anibal Vinader, Instructor de Riesgos Especiales, Shelter
Un modus operandi en una situación de emergencia que incluyen armas químicas y riesgos bacteriológicas, como llegar al lugar; el guía de rescate y el uso de equipos, instrumentos necesarios y los productos de IT. Español
Sesion Gratuita
Crédito CEU
|
|
W5.10 | Aplicación de Detección Lineal de Fuego
Richard Puig, Gerente Regional de América Latina y Caribe, Fike
Se introducirá la aplicación lineal de la detección de fuego, al igual que los diferentes tipos de cables utilizados para diversas aplicaciones y los métodos correctos para instalar y ejecutar térmicas de cables. Se presentarán tambien los ámbitos que se puede utlizar la detección de fuego puede y todas sus ventajas. Inglés
Sesion Gratuita
|
2:15 PM – 3:15 PM |
W6.3 | Solución Cash-Shrinkage
Ed Grondahl, Vicepresidente Senior de Ventas y Marketing, Tidel Engineering, LP
Rogelio Villarreal, Director de América Latina y El Caribe, Tidel Engineering, LP
Los presentadores compartirán detalles sobre como construir una solución que eliminará el cash-shrinkage. Los asistentes aprenderán más sobre las bases necesarias para crear un sistema efectivo de gestión (CMS). Inglés
Español
Sesion Gratuita
|
|
W6.5 | Motores Diesel para Aplicaciones de Bomba de Incendios segun la Edición NFPA 20 2007
Justin Strousse, Gerente de Mercadeo — Américas, Clarke Fire Protection Products
La presentación examina el capítulo 11 de la NFPA 20 2007, que abarca la edición de una correcta instalación de los motores UL / FM de diesel para una instalación de la bomba de incendios. La presentación revisa los únicos temas de los motores UL / FM de diesel, así como las consideraciónes para el diseño de habitación. Inglés
Sesion Gratuita
Crédito CEU
|
|
W6.7 | Tecnologías de Rociadores de Incendios para Uso en Hoteles y Oficinas
Patrocinado por: IFSA
Bruce Stewart, Director de Ventas de América Latina, TYCO Fire & Building Products
Esta presentación examinará varias tecnologias baseadas en agua que se han sido creadas para su uso en hoteles y edificios de oficinas. Usted aprenderá los beneficios de usar diferentes tipos de aspersores, válvulas, y tuberías segun métodos variados para usar en estos tipos de construcción. Español
Traducción Simultánea
Sesion Gratuita
Crédito CEU
|
|
W6.9 | Nuevos Productos de FireLite
Carlos Zorrilla, Gerente de Ventas Regionales, Mexico-FireLite Alarms
FireLite presenta el IPDACT, Protocolo de Internet Communicator Transmisor de Alarma Digital (Transmisor Comunicador de Alarma Digital de Protocolo de Internet), un nuevo comunicador de Internet que ahorra costos de una línea telefónica y mejora la seguridad. El sistema puede ser utilizado con ambos estaciones centrales comerciales tradicionales equipadas con el nuevo receptor de TELDAT Visoralarm más, así como con sistemas propietarios utilizando computadores de automatización de estación central de automatización de software y listos para usar. Los nuevos paneles convencionales de alarmas de incendio MS-5UD-3 y MS-10UD-7 contienen características normalmente encontradas únicamente en sistemas direccionables a un precio convencional. Español
Sesion Gratuita
|
2:15 PM – 4:30 PM |
W6.10 | Ingeniería en la Prevención de Incendios
Sesión de dos horas
Luis Marcelo Sánchez León, Presidente Ejecutivo, Asociación Ecuatoriana de Seguridad
Esta sesión describirá la función fundamental de ingeniería en prevenir incendios en una empresa comercial, industrial, o una organización institucional. E incluso, los panelistas presentarán planes de emergencia diseñados basados en las necesidades individuales de cada empresa y la compañía. Español
Sesion Gratuita
Crédito CEU
|
3:30pm – 5:30pm |
W7.1 | Creando una cultura de continuidad de negocio en su empresa u organización
Patrocinado por: Mundo de Seguridad | Internacional AG
Jaime Owens, Gerente del Sector Atlántico de la División de Protección del Canal de Panamá y la Dra.
Aurea V. Guzmán, CPP, CBCP, Presidente, AG International Business Consultants Los participantes aprenderán la diferencia entre recuperación de desastre y continuidad de negocio, el valor de tener un plan de continuidad de negocio comprensivo al igual que el valor de tener una cultura empresarial de continuidad de negocio y resiliencia. Español
Sesion Gratuita
Crédito CEU
|
3:30 PM – 4:30 PM |
W7.2 | Instalaciónes, Aplicaciónes, e Integración en Cargadores de Energia
Glenn Patrizio, Director de Ventas América Latina y Caribe, Altronix Corporation / LRG Internacional
Este curso de formación se centra en aumentar la comprensión entre los asistentes sobre los principios y los métodos utilizados en la elección correcta de una fuente de alimentación para una aplicación específica. El curso es adecuado para empleados de ventas, instaladores, y técnicos interesados en aprender como aplicar estos principios y métodos. Este curso proporcionará información sobre el circuito cerrado de televisión, control de acceso, y alarmas de incendio al igual que los diversos tipos de fuentes de energia utilizadas en cada de estos mercados. Español
Sesion Gratuita
|
|
W7.3 | De Fibra a la Propiedad Intelectual
Carlos E. Leschhorn, Vicepresidente de Ventas, América Latina, INFINOVA Technologies, LLC
Una breve descripción de la convergencia entre las tecnologias de transmission IP y fibra óptica en el circuito cerrado de televisión en el mundo. Inglés
Sesion Gratuita
|
|
W7.4 | El Importante Papel de los Programas Informáticos de Vigilancia — Sistemas de Información de Seguridad
Peter Thomas, Ejectivo de Cuentas, de Seguridad de los Sistemas de Información, Inc
¿Sabe usted todo acerca de la automatización de una estación central fiable? ¡No se pierda esta sesión informativa sobre el papel central de su negocio — software de vigilancia para Windows®! Español
Sesion Gratuita
|
|
W7.5 | Sistemas de CCTV — Soluciónes Generales
Sesión de dos horas
Yovany Lopez, Presidente, Full Protection
Los panelistas hablarán sobre las soluciónes de grabación de vídeo digital que utilizan soluciónes generales de marca. Español
Sesion Gratuita
|
|
W7.6 | Llevando Crecimiento al Siguiente Nivel — Una Previsión del Mercado Tecnologico de Seguridad en America Latina.
John Price, Presidente, InfoAmericas
América Latina ha sido tradicionalmente un mercado de seguridad de baja tecnologia que depende en la mano de obra en vez de tecnologias adelantadas. Sin embargo, ese estereotipo está cambiando, gracias a cuatro años consecutivos de un fuerte crecimiento ('03–'06), monedas fuertes, acceso al crédito a pequeñas y medianas empresas, y la rápida expansión de la inversión multinacional en la región. Este plan de previsiones tecnologicas de mercado identifican los principales impulsores de mercado en las zonas de crecimiento. Inglés
Sesion Gratuita
|
|
W7.7 | Ventajas de Usar Tuberías de CPVC
Patrocinado por: IFSA
Gary Johnson, Gerente de Desarrollo de Negocios Globales, Noveon, Inc (Noveon, Glazemaster, Lubrizol)
CPVC ahora se puede utilizar en muchas aplicaciones. Conozca algunas de las ventajas de productos y capacidades en esta sesión. Pruebas de fuego que se ha llevado a cabo para fines lista de productos también se revisarán. Inglés
Sesion Gratuita
Crédito CEU
|
|
W7.9 | La Importancia de la Seguridad en la Carretera y el Tráfico, y el Acceso Fácil a Edificios para el Personal de Emergencia
Carmen Rodriguez, VISUAL
La falta de conocimiento sobre el trafico, que existe en países como Mexico, causa retrasos de muchos vehículos de emergencia y no son capaces de llegar a tiempo. Este será un debate para examinar las consecuencias de la falta de políticas y procedimientos de emergencia en muchas instalaciones de las empresas. Por ejemplo, la necesidad para las entradas de seguridad, las fuerzas del orden, los bomberos y otros vehículos de emergencia, causan problemas en caso de una emergencia. Español
Sesion Gratuita
Crédito CEU
|
|
W7.10 | Primer Nivel de Respuesta, Evacuación de Emergencia y Soluciones
Pete Martin, Presidente, AAID Security Solutions
¿Cuánto tiempo van lectores y etiquetas RFID pueden proporcionar en tiempo real exacta de evacuación de emergencia y las soluciones de acopio comercial y de servicios del gobierno, así como la capacidad de rastreo de los primeros respondedores. Inglés
Sesion Gratuita
|
8:00 AM – 12:30 PM |
R1.1 | Análisis de Riesgo y Análisis de Impacto en Industrias y Grandes Corporaciones
Curso de cuatro horas
Patrocinado por: Mundo de Seguridad | Internacional AG
Dra. Aurea V. Guzmán, CPP, CBCP, Presidente, AG International Business Consultants
El manejo de riesgo es la piedra angular de nuestros programas de seguridad modernos. Se ha convertido en una nueva manera de hacer negocios y lo seguirá siendo por años venideros. El análisis de impacto en negocio es la base fundamental para desarrollar un plan de continuidad que le asegure a la organización el control de pérdidas durante una interrupción de negocio y la pronta recuperación de sus operaciones. Español
Sesion Gratuita
Crédito CEU
|
9:00 AM – 10:00 AM |
R2.3 | Perspectivas para América Latina y el Caribe
Mike Zellner, Director Ejecutivo, Latin Trade
Latin Trade, la principal publicación de negocios para América Latina, presentará los principales asuntos políticos y económicos que enfrentará América Latina en los próximos 12 meses. Español
Sesion Gratuita
|
|
R2.5 | Cambios en NFPA 25
David Hague, Ingeniero Principal de Protección contra Incendios, NFPA
Esta sesión describirá los cambios significativos en la edición de 2007 de NFPA 25 de sistemas de protección basados en agua. Inglés
Traducción Simulatanea
Sesión Gratuita
Crédito CEU
|
|
R2.6 | Nuevas Torres de Edificios en América Latina — ¿Cuáles son los Puntos Claves para la Seguridad contra Incendios?
Federico Cvetreznik, CEPI, IFSC
Un boom de construcción en algunas ciudades de América Latina se refleja en la introducción de torres de edificios — por la primera vez. Esta presentación examinará críticamente las importantes características de diseño para este tipo de edificios y tambien se analizará la interacción entre la protección contra incendios y el arquitecto ingeniero. Español
Traducción Simulatanea
Sesión Pagada
Crédito CEU
|
10:15 AM – 11:15 AM |
R3.3 | Wireless Mesh para Aplicaciónes de Vídeo-Vigilancia
Cosimo Malesci, Director, Fluidmesh Networks, Inc
Wireless mesh es un concepto poderoso que permite un nuevo enfoque en el diseño de sistemas de CCTV. Sistemas de video-vigilancia baseadas en mesh se están convirtiendo en un gran éxito debido a las increíbles ventajas que ésto ofrece en términos de flexibilidad y fiabilidad en comparación con el tradicional soluciones de punto-á-punto (o point-to-point). Baseado en algoritmos avanzados, cada unidad de un netwrok mesh optimiza la transmisión a través de la ruta óptima, realizando un "inteligente" enrutamiento de paquetes en tiempo real. Inglés
Español
Sesión Gratuita
|
|
R3.5 | ¿Qué Pasa en la Seguridad en Instalaciónes de Gas y Petróleo en América Latina?
Ramón Domínguez, IFSC
Debido a los requisitos nuevos de seguro y la continuidad de las operaciones, muchas de las actuales instalaciónes de petróleo y gas en toda América Latina están modernizando sus infraestructuras de seguridad contra incendios. Esta presentación revisará proyectos tales como la instalación de GLP en el Perú, una planta de procesamiento de petróleo en la amazonía ecuatoriana, y las refinerías de petróleo en Mexico, Colombia y Costa Rica. Español
Traducción Simulatanea
Sesión Pagada
Crédito CEU
|
|
R3.6 | Protección Pasiva contra Incendios y Aplicaciones Diversas
Fernando Silva, Director Gerente, Fire-Stop Systems
Históricamente, la protección contra incendios se ha centrado en los sistemas activos, tal como los rociadores, gases, detectores, entre otros. Con el tiempo, la protección contra incendios pasiva y la aparición de elementos o materiales en contra de la propagación del fuego han tenido aplicaciónes más significantes y han desplazado a la protección contra incendios activos en algunos casos. Se presentarán los conceptos y una ilustración de la serie de aplicaciones. Español
Traducción Simulatanea
Sesión Pagada
Crédito CEU
|
|
R3.9 | Agentes de Limpieza Disponible Hoy y NFPA 2001
Richard Puig, Gerente Regional de América Latina y Caribe, Fike
Se presentarán todos los agentes de limpieza que estan actualmente disponsible en el mercado, tanto como halocarbonos e inerts, (HFC-227ea, HFL-125, FK-5-1-12, IG-55, IG-01, IG-541), al igual que los criterios de diseño para la limpieza como por agentes de la NFPA 2001 y ventajas y desventajas de los diferentes agentes. Español
Sesión Gratuita
|
11:30 AM – 12:30 PM |
Spotlight Session
R4.3 | Estudio de Caso: The Station Nightclub
Jim Dolan, Gerente Regional, Códigos de Fuego, NFPA
Incendios en asambleas han demostrado bien mortífero cuando las características, sistemas y materiales adecuados de construcción no se encontraban en el lugar. Desde el incendio en The Station Nightclub en el estado de Rhode Island (EEUU), al igual que el incidente en el E2 Nightclub en Chicago, NFPA ha promulgado las nuevas disposiciones del código de rociadores contra incendios y de multitudes en escenarios de tipo discoteca. Usted va poder aprender más información sobre los sistemas y las funciones que pueden mejorar la seguridad en el montaje ocupaciones. Inglés
Traducción Simulatanea
Sesión Gratuita
Crédito CEU
|
2:00 PM – 5:00 PM |
R5.1 | Taller de Simulación de Desastre (Primera vez que se ofrece en la Expo)
Curso de tres horas, Límite de 100 personas
Patrocinado por: Mundo de Seguridad | Internacional AG
Dra. Aurea V. Guzmán, CPP, CBCP, Presidente, AG International Business Consultants
Captain Octavio Cruz, director del Conjunto de las Fuerzas de Rápida Acción (FURA)
José A. Meléndez, Presidente, el personal de los asesores de cribado - Puerto Rico
Maurice Cohen, PI, CATI, CSI - Vice Presidente Regional para Puerto Rico y la Región del Caribe, Sociedad Americana de Seguridad Industrial (ASIS)
Neftalí Negrón, PPI, CHS - El Director de Control de Pérdidas, Supermercados Grande, Puerto Rico
"¡En sus marcas, listos y fuera ...!" Este taller de simulación de desastre proveerá al participante con la experiencia personal de participar en un escenario de desastre ejercicio tipo de mesa. Tendrán la oportunidad de utilizar sus destrezas de planeamiento, manejo de emergencias, manejo de recursos y trabajo en equipo, para lograr una respuesta apropiada. Expertos en el campo de manejo de emergencias conducirán el ejercicio. La inscripción es limitada y se recomienda a los participantes que reserven su espacio con tiempo suficiente. Puede comunicarse con AFSE para los arreglos pertinentes. Español
Sesión Gratuita
Crédito CEU
|
1:00 PM – 2:00 PM |
R5.2 | TCP/IP de Crow y la seguridad exterior en manos de la nueva línea de sensores Crow
Enrique Casanova, Crow Latin America
La comunicación de alarma bajo redes IP permite a su sistema optimizar de manera efectiva la forma como éste envía los eventos a la central de monitoreo. La nueva línea de sensores para exteriores e interiores Crow, permite optimizar la forma como la señal de intrusión es procesada efectivamente a pesar de las inclemencias del medio ambiente, dando como resultado la minimización de falsas alarmas. Español
Sesión Gratuita
|
|
R5.3 | Retardantes Spray-on-Fire para el Interior y Estructurales de Madera
Patrick D. Bumpus, Presidente, NY Fire-Shield, Inc
Se introducirá NY Fire-Shield, Inc, acabados interiores, la decoración de interiores y materiales de los componentes estructurales de la madera, el fuego y métodos de reducción de las pérdidas de recubrimientos retardadores que cumplen con codigos internacionales y nacionales. Inglés
Sesión Gratuita
|
|
R5.4 | Primer Software ERP para Monitoreo de Alarmas
Lic. Daniel Banda, Director Ejecutivo y Lic. Virginia D'Errico, de las ventas internacionales, Softguard tecnologías
SOFTGUARD Software Integral para monitoreo de alarmas. Reportes automáticos por correo electrónico al oriente. Monitoreo por GPRS y TCP IP pecado del receptor. Informe de alarma por SMS. Módulos de vídeo, servicios, facturación, acceso web a los concesionarios y clientes, seguimiento de móviles, instalación, cursos de capacitación y soporte técnico post-venta. Español gratis período de sesiones Español
Sesión Gratuita
|
|
R5.7 | De Fibra a la Propiedad Intelectual
Carlos E. Leschhorn, vicepresidente de ventas, América Latina, INFINOVA Technologies, LLC
Se presentará una breve descripción de la convergencia entre IP y fibra óptica de las tecnologías de transmisión de circuito cerrado de televisión en el mundo. Inglés
Sesión Gratuita
|
|
R5.9 | Como Entender el Uso de Power Video y Datos sobre UTP para CCTV
Sesión de dos horas
Rafael Madrigal, Gerente de Ventas Internacionales, Network Video Technologies
Aprenda cómo instalar power video y datos a través de cableado UTP para su sistema de circuito cerrado de televisión sin tener que utilizar la tecnología de red local. Este seminario le ayudará a reducir el costo general y maximizar sus ganacias en la instalación de sistemas de circuito cerrado de televisión. Español
Sesión Gratuita
|
